July 19, 2015

二条城 -Nijō Castle


二条城 - 京都市





  1. Nijō Castle 
  2. Nijō Castle is a flatland castle in Kyoto, Japan. The castle consists of two concentric rings of fortifications, the Ninomaru Palace, the ruins of the Honmaru Palace, various support buildings and several gardens.Wikipedia
  3. Address541 Nijojocho, Nakagyo Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 604-8301, Japan
  4. Hours
    Open today · 8:45 am – 4:00 pm



景点介绍

二条城由德川家康于1603年所建,是他及其子孙在京都的住所,也是德川幕府的权力象征。这座城郭保存了日本桃山时代的绘画雕刻及建筑特色,是京都的世界文化遗产之一。每到樱花季,这里还会在晚间开放,充满艺术感的灯光与绽放的樱花构成一幅绝美的“二条城夜樱”画卷,引来如织的游人。
整座二条城由石墙及护城河包围着,总体上分为本丸御殿(主城)、二之丸御殿(次城)以及环绕两个御殿的庭园等区域。游客一般从东边的东大手门进入,大门里面有一间小亭,可以租用中文版的语音导览器(500日元)。

从大门往里走,穿过中国式唐门便到了二之丸御殿,这是二条城最重要的景观。殿内有将军接待各位官员宾客的房间和生活起居室等,地上铺着榻榻米坐垫,并以豪华的隔扇画和雕刻作为装饰,凝聚了当时建筑艺术的精华之美,是日本国宝。据说当时只有贵宾才能一路进入将军所在的房间,两旁的壁橱内还隐藏着保镖,而普通宾客只能坐在相邻的房间,无法直接看到将军。
二之丸御殿内连接各个房间的走廊地板非常出名,其独特之处是,当你行走其上,地板便会发出夜莺啼叫一般的声响,因此被称为“莺声地板”。如此的设计并非为了诗情画意,而是工匠建造时故意为之,适当留出了木板和木榫之间的松动,以防夜间刺客入侵。
御殿外有二之丸庭园,这个传统的日本庭园中有大池塘、观赏石和修剪整齐的松树等景观,漫步其间很有意境。
本丸位于二之丸的西面,曾在18世纪时被焚毁,如今的建筑物是从桂离宫移过来的。本丸御殿基本上不对外开放,但你可以进入本丸庭园参观,或者爬上原本城堡的基石远望二之丸御殿的景象。
除了优美的建筑本身,二条城内还环绕着成荫的绿林道,种植了各种樱花树,包括不少迟开的品种。这里樱花盛开的时节通常从3月下旬一直持续到4月中旬,届时夜间也会开放给游客参观。
11月中旬的二条城有着绚丽的秋色,这里的枫叶和银杏非常漂亮。此外,一半日式、一半西式的清流园也同样值得游览一番。

No comments: